“On wrócił” autorstwa Timura Vermesa to jedna z najlepiej sprzedających się niemieckich powieści. Właśnie została przetłumaczona na hebrajski i opublikowana w Izraelu. Adolf Hitler budzi się z głębokiego snu w Berlinie w 2011. Współczesny świat różni się od tego, który zapamiętał z lat 30. Hitler poznaje nowe technologie, wykorzystuje je i zdobywa popularność. Możliwe? Niby […]
“Postawmy się w sytuacji osoby, która w latach trzydziestych wprowadza się do mieszkania rodziny, która pojechała do obozu koncentracyjnego: w mieszkaniu jest znakomity, piękny dywan. Jedząc kolację, patrzy na ten dywan i myśli: och, jaki wspaniały dywan! Nie wiem, do kogo należał i nie wiem, co się z tą osobą dzieje; ale dywan mam piękny. […]
W słynnym opowiadaniu Washingtona Irvinga safandułowaty wieśniak, Rip Van Winkle, uciekając od gburliwej żony wyprawia się w góry i, pijany, zasypia, by obudzić się po dwudziestu latach. W Ameryce trwa właśnie wojna secesyjna, której człowiek sprzed jednej piątej wieku nijak nie może zrozumieć. Jest federalistą czy demokratą?, pytają odziani w dziwaczne stroje nieznajomi. „Bóg jeden […]